W Banialuce od 1 marca 1999 roku.
Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie — Wydział Sztuki Lalkarskiej we Wrocławiu.
Rok 2005-03-27
- Nagroda artystyczna Prezydenta Miasta Bielska-Białej dla Włodzimierza Pohla.
Nagroda specjalna redakcji czasopisma „Teatr (L)al” dla Włodzimierza Pohla, Konrada Ignatowskiego i Ziemowita Ptaszkowskiego za animację lalki Bestyi w przedstawieniu „Piękna i Bestia” Jana Ośnicy w reż. Mariána Pecko– 22 Ogólnopolski Festiwal Teatrów Lalek w Opolu.
Rok 2006-06-10
- XII Ogólnopolski Konkurs na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej - II nagroda zespołowa dla realizatorów i wykonawców przedstawienia „Zielony Wędrowiec” Liliany Bardijewskiej w reż. Pawła Aignera.
Rok 2009-03-27
- Nominacja do Nagrody Złota Maska 2008 nominacja dla Włodzimierza Pohla w kategorii "Rola w Teatrach Lalkowych" za rolę Gregora w spektaklu "Przemiana" wg Franza Kafki, reż. A. Maksymiak.
Rok 2010-03-27
- Nagroda Dyrektora Teatru Lalek Banialuka za sezon 2009/2010 dla Włodzimierza Pohla za pomysł i inscenizację przedstawienia "Carpe diem".
Rok 2011-01-28
Nagroda im. Władysława Jaremy za kreację aktorską w spektaklu "Szkice z Becketta" na XX Ogólnopolski Festiwal Teatrów Lalek w Opolu.
Nominacja do Nagrody Prezydenta Miasta Bielska-Białej w dziedzinie kultury i sztuki „Ikar 2010” za wybitną dotychczasową działalność dla Włodzimierza Pohla.
Rok 2013-03-27
- Nominacja do Lauru im. Dembowskiego – Nagrody Artystycznej Bielskiego Koła ZASP w dziedzinie zespołowa praca artystyczna dla zespołu twórców i wykonawców sztuki "Mała Syrenka" (Petr Nosálek /reżyseria/, Pavel Hubička /scenografia/, Krzysztof Dzierma /muzyka/ oraz aktorzy: Małgorzata Bulska, Marta Marzęcka, Magdalena Obidowska, Barbara Rau, Lucyna Sypniewska, Konrad Ignatowski, Włodzimierz Pohl, Ziemowit Ptaszkowski, Tomasz Sylwestrzak).
Rok 2017-09-30
Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze - Gloria Artis" (przyznawany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego) dla Włodzimierza Pohla.
Nagroda Prezydenta Miasta Bielska-Białej w dziedzinie kultury i sztuki (z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru) dla Włodzimierza Pohla.
Rok 2018-03-27
- Nominacja do „Złotej Maski 2018” – Nagrody Artystycznej Marszałka Województwa Śląskiego w kategorii Rola w teatrach lalkowych dla Włodzimierza Pohla za rolę w spektaklu Smacznego, proszę Wilka! autorstwa i w reżyserii Marty Guśniowskiej.
Rok 2019-01-26
- Dyplom Specjalny (przyznany w ramach Nagrody Ikar 2019) dla Zespołu Aktorów spektaklu „Tuwim i…” w składzie: Małgorzata Bulska, Maria Byrska, Magdalena Obidowska, Lucyna Sypniewska, Dagmara Włoszek, Władysław Aniszewski, Konrad Ignatowski, Włodzimierz Pohl, Ziemowit Ptaszkowski, Tomasz Sylwestrzak. W przedstawieniu tym aktorzy tworząc w poszczególnych scenach wyraziste indywidualne kreacje potrafią jednocześnie być dla siebie świetnymi partnerami, utalentowanymi wokalnie i choreograficznie. Ich kunszt i niezwykłe wyczucie sprawiają, że teksty Juliana Tuwima brzmią z bielskiej sceny świeżo i odkrywczo.
Rok 2022-01-10
- Gala IKARY 2021 - nominacja za szczególne osiągnięcia kulturalne w 2021 roku dla Włodzimierza Pohla.
Rok 2022-03-28
- Nagrodę Artystyczną ZASP w Bielsku-Białej „Laur Dembowskiego” za 2021 rok otrzymał Włodzimierz Pohl za nowatorskie odczytanie i świetnie zagraną rolę Józefa K. w spektaklu Proces F. Kafki.
Rok 2022-03-31
- Nominacja 54. edycji Nagrody Artystycznej ZŁOTA MASKA w województwie śląskim w kategorii AKTORSTWO ZA ROLĘ W TEATRACH LALKOWYCH dla Włodzimierza Pohla za rolę Józefa K. w Procesie Franza Kafki w reżyserii i scenografii Konrada Dworakowskiego
Rok 2022-06-29
Rok 2024-12-19
- Jubileusz lat pracy artystycznej obchodził aktor - Włodzimierz Pohl.